【德文學習】50個德文常用詞彙短句 讓你一秒融入德國跟當地人聊天無距離

我在學德文的過程中，常常會發現我學的德文怎麼跟大家用的都不一樣？我跟朋友聊天怎麼都很尬？好像講話文謅謅的。所以這篇文章就此誕生，集合了生活中常用的德文詞彙與短句，讓你跟德國人聊天無距離！在這裡跟大家分享，也順便幫我自己複習一下。

打招呼類

Mahlzeit 午安(吃飯時間用
Servus(南德或東德) / Moin Moin(北德) / Hallo(通用) 嗨(不同地區的打招呼方式不一樣
was geht? 日常打招呼用(小屁孩用
Mach’s gut / Tschüss / Tschüssi / Ciao ciao 拜拜
Schönen Tag noch 祝你有愉快的一天，拜拜(常會跟店員說，後面可以接eben so，表達你也是
Guten Appetit 用餐愉快

Dankeschön 謝謝
Gute Besserung! 早日康復
Herzlichen Glückwunsch 祝福
Prost! / Zum Wohl! 乾杯~(記得乾杯的時候要看跟你乾杯的人的眼睛，不然會有7年bad sex，歐洲美國通用)

語助詞類

Hä? (發音ㄏㄟˊ，德文也有跟台灣人一樣用法XD，用來表示驚訝)
Na 語助詞，ㄜ……思考用
Naja 對的(用在不同意的狀況
Ach so 是喔，或原來如此~
Alles klar 明白了、知道了
Mann! 齁！(表達不悅
Ja Wohl! 沒錯!
Quatsch 胡說/屁啦
sicher? 真的嗎?
wirklich? 真的嗎?!
Echt? 真的嗎?
Doch! 可是!(用於同意但是有話要說)
Tja…(語助詞而已，表達困難)
Haaallo ㄏㄚˇ 囉(這種用法是用來表達不悅
Hoppla = oops
Gesundheit = bless you 祝你健康，聽到人打噴嚏用XD
Geht so 就醬啦
Genau ! 沒錯!(德國人超愛用)
Das stimmt! 沒錯! 更口語就直接用stimmt!就好 表示認同

Super! / Toll !太棒了
Geil! / krass! 酷! 水啦! (Geil比較不禮貌一點，像屌啊!的感覺)
Mist! (最文雅的髒話
Schiße! (髒話
Fuck! (還是髒話XD

常用語句，不分類

Los geht 開始! 或 出發!
Wart mal 等等
Wart mal kurz 等一下
Moment 等等
Schade 可惜
Keine Ahnung 不知道ㄟ / ㄚ災
Viel Spaß! 玩得開心~
Pass auf! 小心!
Acthung! 小心!
Kein Bock~ 沒興趣
Kein lust 沒興趣
ich auch 我也是
eben so / gleich 我也是

was noch? 還有咧?
mir ist egal. 隨便啦~我沒差 或直接用Egal
ist mir Wurst = egal 隨便
Sagmal 你說說(用於各種話題開頭，想要了解更多
erzähl mir…. 跟我說….
Gute Idee 好主意
Weiter 繼續
Lass mich in Ruhe 讓我靜一靜
Zack!Zack! schnell 快點
Wie bitte? 可以重複一次嗎?
Kein Problem 沒問題！

結語

用了這些常見語句，我德國朋友都很驚訝我怎麼可以講話這麼local呢！